Förbudet träder i kraft från och med januari nästa år. Klubben tvingas även betala böter på 500 000 schweiziska Francs, motsvarande cirka 4,7 miljoner kronor.
De ska ha värvat minderåriga spelare från Nigeria under perioden 2013 till 2018.
Klubben anställde nyligen den forne mittfältaren Thiago Motta som huvudtränare och köptes upp av amerikanska investerare i februari. Ordföranden Philip Raymond Platek Junior har meddelat att de ska överklaga beslutet.