Mitch McConnell gÄr emot president Donald Trump, och uppmanar ledamöterna i USA:s senat att upphÀva det veto som USA:s president Donald Trump lagt om försvarsbudgeten.
ââFör de modiga mĂ€n och kvinnor i USA:s vĂ€pnade styrkor Ă€r ett misslyckande helt enkelt inte ett alternativ. SĂ„ nĂ€r det Ă€r vĂ„r tur i kongressen att skydda dem sĂ„ Ă€r misslyckande inte heller ett alternativ. Jag skulle uppmana mina kollegor att stödja den hĂ€r lagstiftningen en gĂ„ng till, sĂ€ger McConnell.
En omröstning kan ske pÄ onsdagen.
MÄnga turer
Den amerikanska kongressen Ă€r som vanligt djupt splittrad. Men försvarsbudgeten Ă€r nĂ„got man vanligtvis kommer överens om, sĂ„ Ă€ven i Ă„r. I Ă„r lade dock president Donald Trump in sitt veto mot den av kongressen godkĂ€nda budgeten. Den frĂ€msta orsaken Ă€r att budgeten innehĂ„ller krav pĂ„ att militĂ€rbaser som namngetts efter sydstatsgeneraler â för mĂ„nga i USA en symbol för rasism och segregation â skulle döpas om. Det gillar inte Trump.
I och med vetot hamnade bollen hos kongressen igen. DÀr fick representanthuset med sig de tvÄ tredjedelars majoritet som krÀvdes för att upphÀva vetot, och skickade Àrendet vidare till den andra kammaren, senaten.
I senaten ligger ocksÄ frÄgan om att höja beloppet pÄ den check som de flesta skattebetalande amerikaner ska fÄ i coronastöd. Kongressen har tidigare godkÀnt ett belopp pÄ 600 dollar. Men Trump vill se ett högre belopp pÄ 2 000 dollar, vilket Àven Demokraterna stödjer.
Det demokratiskt styrda representanthuset röstade för en höjning. NÀr frÄgan hamnade i senaten pÄ tisdagskvÀllen, svensk tid, satte McConnell stopp för ett snabbt omröstande.
Nytt förslag
Flera republikaner har gett sitt stöd för en höjning, medan andra Àr skeptiska till det. McConnell valde strax innan senaten ajournerades att i stÀllet baka in höjningen i ett nytt lagförslag, som ocksÄ innehÄller en granskning av potentiellt vÀljarfusk i presidentvalet, liksom upphÀvandet av juridiskt skydd för sociala medier i försvarsbudgeten. Skyddet, kallat Section 230, Àr ytterligare ett krav frÄn presidenten.
Enligt CNN Àr det oklart om förslaget nÄgonsin kommer att lÀggas fram. Det Àr ocksÄ osannolikt att det skulle godkÀnnas, eftersom Demokraterna knappast stödjer det.
"Det kommer inte att passera representanthuset och kan inte bli lag", sÀger senatens minoritetsledare, Chuck Schumer, i ett uttalande, enligt Reuters.
Det Àr sÄ klart McConnell medveten om, men genom att presentera förslaget har formellt en process inletts, och McConnell kan hÀvda att han gÄtt Trump till mötes.
I vÀntan pÄ beslut om checkbeloppet meddelar finansminister Steven Mnuchin att man nu inleder processen med att skicka ut checkar med det lÀgre beloppet.