Ett infekterat ordbrÄk om den ikoniska bergstoppens framtid har brutit ut. Den pÄgÄende konstruktionen av en 755 meter lÄng ziplinebana har mötts av hÄrt motstÄnd frÄn en grupp boende i staden som gÄtt samman i en proteströrelse.
ââDet Ă€r inte rĂ€tt. Det kommer att vanstĂ€lla ett av Unescos vĂ€rldsarv, sĂ€ger psykologen och klimataktivisten Gricel Osorio Hor-Meyll under en demonstration i Rio de Janeiro.
Möjligheten att kunna glida nedför berget fastspÀnd i en vajer tros kunna locka stora mÀngder spÀnningssökande turister till den redan vÀlbesökta turistattraktionen vid Guanabarabuktens inlopp.
ââDet Ă€r dĂ„ligt för staden och dĂ„ligt för miljön, sĂ€ger Hor-Meyll.
Nattliga fester
Företaget som stÄr bakom projektet, Parque Bondinho, inledde arbetet i fjol och planerar att slutföra det i mitten av 2023. Fyra ziplinebanor ska binda samman Sockertoppen med den nÀrliggande toppen Urca för vad som marknadsförs som en "unik och miljömÀssigt hÄllbar upplevelse".
Kritikerna menar dock att projektet riskerar att skada den lokala miljön och djurlivet, som enligt dem redan pÄverkas negativt av helikopterflygningar för turister och nattliga fester pÄ berget.
Företaget anvÀnder Sockertoppen "som om det vore privat egendom", sÀger den 57-Ärige demonstranten Hans Rauschmayer.
ââMen egentligen Ă€r det en skatt som tillhör Rio, Brasilien, hela vĂ€rlden.
"Skulle döda bergstoppen"
En namnlista mot projektet har samlat över 11 000 underskrifter. Aktivisterna efterlyser en bredare offentlig diskussion om planerna, som de varnar bara Àr "toppen av ett gigantiskt isberg". Ett Ànnu större konstruktionsprojekt som just nu granskas av myndigheterna innefattar butiker, en konsertarena och en nattklubb pÄ berget.
ââDet Ă€r en hemsk, fruktansvĂ€rd sak. Det skulle döda bergstoppen, sĂ€ger demonstranten Regina Costa de Paula.
Den tropiskt gröna Sockertoppen bjuder pÄ vidstrÀckt panoramautsikt över Rio de Janeiro, stadens berömda strÀnder och Kristusstatyn pÄ berget Corcovado. Parken dÀr bÄde Sockertoppen och Urca ingÄr lockar Ärligen runt 1,6 miljoner besökare, varav mÄnga tar sig till toppen med hjÀlp av en linbana som invigdes 1912.