Brottet begicks natten mellan onsdag och torsdag.
Totalt handlar det om 550 liter.
Målsägare är två män födda 1968 respektive 1991.
– Tanklocken låg på marken bredvid fordonen, två traktorer och en lastbil, säger Yvonne Sjöö vid Strängnäspolisen.
Anmälaren tittade igenom maskinhallen men kunde inte se att något var stulet över dieseln.