ââPriser i all Ă€ra, men det viktiga Ă€r att veta att man har gjort en bra film och att sedan fĂ„ uppleva att publiken uppskattar den, sĂ€ger regissören Martin McDonagh till TT.
Dagen innan TT möter honom och skÄdespelaren Brendan Gleeson pÄ filmfestivalen i Venedig har den svarta komedin mötts med jubel och applÄder. NÄgra dagar senare vinner den festivalens manuspris samtidigt som Colin Farrell fÄr ta emot det manliga skÄdespelarpriset. Sedan dess har det rullat pÄ, och inte minst Farrell Àr storfavorit till en Oscar.
Filmen utspelas pÄ en liten irlÀndsk ö pÄ 1920-talet. Padraic (Farrell) och Colm (Gleeson) har alltid varit nÀra vÀnner, men en dag sÀger Colm abrupt upp vÀnskapen. Padraic Àr helt oförstÄende, och det hela tar dramatiska vÀndningar.
"OtÀckt" manus
Gleeson berÀttar att han upplevde den första manusversionen som otÀck.
ââDet fanns inget hjĂ€rta i det, det fanns ingen motivation till det Colm gör. Men i manusversion tvĂ„ sĂ„ öppnades ett helt nytt perspektiv för mig.
ââNĂ€r man bryter upp ur ett förhĂ„llande, vare sig det handlar om kĂ€rlek eller om vĂ€nskap, Ă€r frĂ„gan om man ska dra ut pĂ„ det och ge signaler till att det Ă€r slut, eller om man ska göra det abrupt och bara bryta. Hur man Ă€n gör det Ă€r det dĂ„liga nyheter för den som drabbas.
Filmen handlar om ensamhet och om avskildhet. Colm, som Àr folkmusiker, tycker att Padraic Àr för "trist" för att umgÄs med och drar sig undan för att Àgna resten av sitt liv Ät att skapa musik som han blir ihÄgkommen för.
ââColins rollfigur tĂ€nker inte pĂ„ det, han tycker inte han Ă€r ensam, för att i slutet inse att han Ă€r vĂ€rldens mest ensamma mĂ€nniska, sĂ€ger Martin McDonagh.
Gör brutala filmer
McDonagh har tidigare regisserat Gleeson i kortfilmen âSix shooterâ och i den svarta komedin âIn Brugesâ, dĂ€r Farrell spelade den andra huvudrollen. Allt McDonagh gör innehĂ„ller oerhört mycket humor, Ă€ven om filmerna ofta Ă€r brutala bĂ„de fysiskt och psykiskt.
ââVi repeterar lĂ€nge innan vi filmar. PĂ„ det sĂ€ttet blir vi kvitt det roliga. För det Ă€r inte roligt för rollfigurerna pĂ„ samma sĂ€tt som det Ă€r för publiken. I "BansheesâŠ" Ă€r situationerna hjĂ€rtekrossande, men ibland roliga för dem som ser filmen, sĂ€ger Martin McDonagh.
Hans förra film var den hyllade "Three billboards outside Ebbing, Missouri", som bland annat vann tvÄ Oscarsstatyetter. Efter den kunde han utan problem ha fÄtt göra vad han ville i Hollywood, men det var inget han strÀvade efter.
ââJag bryr mig inte om Hollywood. Det viktiga för mig Ă€r att fĂ„ ha kontroll över nĂ„gonting som jag tycker om. Jag tycker om friheten att fĂ„ göra vad jag vill. Sedan Ă€r det ju rent tekniskt sĂ„ att stora delar av den hĂ€r filmen har bekostats med amerikanska pengar, sĂ„ pĂ„ sitt sĂ€tt Ă€r det en Hollywood-film.