Såväl den inhemska konsumtionen i Japan som landets export trycks nedåt hårt i coronakrisen. För ekonomin som helhet innebär det att BNP krympte med 7,8 procent jämfört med första kvartalet och med 27,8 procent i så kallad beräknad årstakt.
Oavsett hur man mäter är det den största BNP-nedgången som har uppmätts med jämförbara tal i Japan.
Värre än väntat
Det var inte lika illa som Sveriges BNP-fall under andra kvartalet sjönk med 8,6 procent jämfört med kvartalet före. Det var också klart bättre än eurozonens BNP-kollaps på 12,1 procent och USA:s BNP-ras på 9,5 procent.
Men det var lite värre än väntat. Och betydligt värre än i asiatiska grannländer, som Sydkorea och Taiwan, där nedgången har uppmätts till 3,3 respektive 0,7 procent.
Dessutom befann sig den japanska ekonomin redan i recessionsläge när coronakrisen bröt ut. Andra kvartalet i år var tredje kvartalet i rad med minskad japansk BNP och den historiska nedgången fördjupar krisen.
En stor del av nedgången, 4,8 procentenheter, förklaras av minskad inhemsk konsumtion i krisens spår. Undantagstillstånd och restriktioner i coronakrisen spår slog hårt.
Ytterligare 3 procentenheter kan förklaras med minskad export. I beräknad årstakt rasade Japans export med 18,5 procent i andra kvartalet.
Trots de röda siffrorna tros raset ha kunnat bli ännu större om regeringen under våren inte sjösatt ett antal stora stimulanspaket. Och fler stödpaket kan komma.
"Botten i april och maj"
Ekonomiminister Yasutoshi Nishimura säger att han tror att Japan tagit sig igenom det värsta, och har förhoppningar om en återhämtning under det innevarande tredje kvartalet, eller åtminstone att minskningen mot fjolåret inte blir lika stor.
– Vi hoppas kunna göra vårt yttersta för att få fart på vår ekonomi, som antagligen nådde sin botten i april och maj, och inleda en återhämtning driven av inhemsk efterfrågan, säger Nishimura.
De dystra siffrorna sänkte humöret på Tokyobörsen och tryckte ned Nikkei 225-index med 0,8 procent.
Rättelse: Jämförelsen med fjolårets BNP görs med så kallad beräknad årstakt.